<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestrea</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of the Plekhanov Russian University of Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-2829</issn><issn pub-type="epub">2587-9251</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2413-2829-2021-1-159-165</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestrea-1018</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАРКЕТИНГ, ЛОГИСТИКА, СФЕРА УСЛУГ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MARKETING, LOGISTICS, SERVICE SECTOR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Противоположная нацеленность товарного маркетинга и маркетинга финансовых инструментов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Opposite Orientation of Product Marketing and Finance Tool Marketing</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галанов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galanov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Александрович Галанов доктор экономических наук, профессор кафедры «Финансовые рынки»</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Galanov Doctor of Economics, Professor of the Department for «Financial Markets»</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">Galanov.VA@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галанова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galanova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александра Владимировна Галанова кандидат экономических наук, доцент базовой кафедры инфраструктуры финансовых рынков</p><p>101000, Москва, ул. Мясницкая, д. 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleхandra V. Galanova PhD, Assistant Professor of the Department of Financial Market Infrastructure</p><p>20 Myasnitskaya Str., 101000, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">agalanova@hse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>HSE University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>02</month><year>2021</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>159</fpage><lpage>165</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галанов В.А., Галанова А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галанов В.А., Галанова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galanov V.A., Galanova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vest.rea.ru/jour/article/view/1018">https://vest.rea.ru/jour/article/view/1018</self-uri><abstract><p>Товарный маркетинг нацелен на рост привлекательности потребительских товаров, маркетинг финансовых инструментов – на рост привлекательности инвестирования частных сбережений. В статье авторами показано, что за этими двумя формами маркетинга скрывается конкуренция между ростом потребления и ростом инвестиций в современной экономике. Рост потребления относительно уменьшает ресурсы экономики для роста ВВП. Рост инвестиций относительно уменьшает ресурсы, обеспечивающие рост уровня жизни населения. Имеющиеся на рынке приемы и методы маркетинга не обязательно способствуют формированию разумной структуры и объемов потребления. Никакие маркетинговые приемы привлечения финансовых инвестиций не позволяют соревноваться с привлекательностью процессов личного потребления как по причине самой сути потребления, так и по причине относительно низкого объема частных сбережений российского населения. Именно такая ситуация, по мнению авторов, является экономической основой сохранения относительно низких темпов роста ВВП на перспективу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Product marketing orientates to the increasing appeal of customer goods, while finance tool market – to rising appeal of private saving investment. The authors show that these two forms of marketing hide competition between the growth in consumption and the growth in investment in today’s economy. The growth in consumption reduces relatively the resources of economy for GDP growth, while the growth in investment cut resources providing the rise in population living standard. Ways and methods of marketing available on market do not necessarily promote shaping of reasonable structure and volumes of consumption. No marketing methods of raising finance investment can compete with appeal of private consumption, because of the essence of consumption itself and because of relatively low volume of private savings of the Russian population. This situation, according to the authors, forms an economic basis of maintaining rather low rates of GDP growth in the future.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>маркетинг</kwd><kwd>финансовый инструмент</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>потребление</kwd><kwd>накопление</kwd><kwd>экономический рост</kwd><kwd>уровень жизни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>marketing</kwd><kwd>finance tool</kwd><kwd>investment</kwd><kwd>consumption</kwd><kwd>saving</kwd><kwd>economic growth</kwd><kwd>living standard</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галанов В. А. Закон о рынке ценных бумаг как закон о финансовых рынках // Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. – 2018. – № 1 (97). С. 68–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galanov V. A. Zakon o rynke tsennykh bumag kak zakon o finansovykh rynkakh [The Law about Securities Market as a Law about Finance Markets]. Vestnik Rossiyskogo ekonomicheskogo universiteta imeni G. V. Plekhanova [Vestnik of the Plekhanov Russian University of Economics], 2018, No. 1 (97), pp. 68–74. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галанов В. А. Исключительность личного богатства как причина застоя в развитии российского общества // Научно-аналитический журнал «Наука и практика» Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. – 2018. – № 4 (28). – С. 24–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galanov V. A. Isklyuchitelnost lichnogo bogatstva kak prichina zastoya v razvitii rossiyskogo obshchestva [Exclusive Importance of Private Wealth as a Reason for Stagnation in the Development of Russian Society]. Scientific and Analytical Journal «Science and Practice» of the Plekhanov Russian University of Economics, 2018, No. 4 (28), pp. 24–31. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галанов В. А. Какой экономический рост нужен России? // Актуальный диалог : материалы Международной бизнес-конференции. 9–10 октября 2019 г. – М. : ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г. В. Плеханова», 2019. – С. 38–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galanov V. A. Kakoy ekonomicheskiy rost nuzhen Rossii? [What Economic Growth is Needed for Russia?]. Aktualnyy dialog, materialy Mezhdunarodnoy biznes-konferentsii. 9–10 oktyabrya 2019 g. [Acute Dialogue: materials of the International Business-Conference. October 9–10, 2019]. Moscow, The Plekhanov Russian University of Economics, 2019, pp. 38–44. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галанов В. А. Специфические аспекты использования логики в экономическом качественном анализе // Научно-аналитический журнал «Наука и практика» Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. – 2020. – Т. 12. – № 1 (37). – С. 54–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galanov V. A. Spetsificheskie aspekty ispolzovaniya logiki v ekonomicheskom kachestvennom analize [Specific Aspects of Using Logics in Economic Quality Analysis]. Scientific and Analytical Journal «Science and Practice» of the Plekhanov Russian University of Economics, 2020, Vol. 12, No. 1 (37), pp. 54–62. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркетинг 4.0: разворот от традиционного к цифровому / Ф. Котлер, Х. Картаджайя, А. Сетиаван. – М. : Бомбора, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marketing 4.0: razvorot ot traditsionnogo k tsifrovomu [Marketing 4.0: The Turn from Traditional to Digital], F. Kotler, Kh. Kartadzhayya, A. Setiavan. Moscow, Bombora, 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непрерывное профессиональное образование как базовый фактор формирования человеческих ресурсов: состояние, проблемы, пути развития : монография. – М. : ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г. В. Плеханова», 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nepreryvnoe professionalnoe obrazovanie kak bazovyy faktor formirovaniya chelovecheskikh resursov: sostoyanie, problemy, puti razvitiya, monografiya [Continuous Professional Education as a Basic Factor of Shaping Human Resources: Condition, Problems and Ways of Development: monograph]. Moscow, The Plekhanov Russian University of Economics, 2018. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы российского рынка криптовалют : монография. – М. : Русайнс, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovy rossiyskogo rynka kriptovalyut, monografiya [Principles of Russian CryptoCurrency Market, monograph]. Moscow, Rusayns, 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carlson B. D., Donavan D. T., Deitz G. D., Bauer B. C., Lala V. A Customer-Focused Approach to Improve Celebrity Endorser Effectiveness // Journal of Business Research. – 2020. Vol. 109. – P. 221–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carlson B. D., Donavan D. T., Deitz G. D., Bauer B. C., Lala V. A Customer-Focused Approach to Improve Celebrity Endorser Effectiveness. Journal of Business Research, 2020, Vol. 109, pp. 221–235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Safi H., Azouri M., Azouri A. The Effect of Celebrity Endorsement on Consumer Behavior: Case of the Lebanese Jewelry Industry // Arab Economic and Business Journal. – 2018. Vol. 13. – P. 190–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safi H., Azouri M., Azouri A. The Effect of Celebrity Endorsement on Consumer Behavior: Case of the Lebanese Jewelry Industry. Arab Economic and Business Journal, 2018, Vol. 13, pp. 190–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
