<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestrea</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of the Plekhanov Russian University of Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-2829</issn><issn pub-type="epub">2587-9251</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2413-2829-2022-4-212-228</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestrea-1395</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УПРАВЛЕНИЕ КАЧЕСТВОМ ПРОДУКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>QUALITY MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бытовые машины для поддержания гигиены быта: эффективность, энергосбережение и экологический дизайн</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Household Devices to Provide Hygiene of Life: Efficiency, Power-Saving and Ecologic Design</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калачев</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalachev</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Львович Калачев - кандидат технических наук, доцент, доцент кафедры товароведения и товарной экспертизы</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei L. Kalachev - PhD, Assistant Professor, Assistant Professor of the Department for Commodity Science and Commodity Examination</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">Kalatchev.SL@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махотина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhotina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Алексеевна Махотина - кандидат технических наук, доцент, доцент кафедры товароведения и товарной экспертизы</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Makhotina - PhD, Assistant Professor, Assistant Professor of the Department for Commodity Science and Commodity Examination</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">irina_mahotina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Положишникова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polozhishnikova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Александровна Положишникова - кандидат технических наук, доцент, доцент кафедры товароведения и товарной экспертизы</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Polozhishnikova - PhD, Assistant Professor, Assistant Professor of the Department for Commodity Science and Commodity Examination</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">Polozhishnikova.MA@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>212</fpage><lpage>228</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калачев С.Л., Махотина И.А., Положишникова М.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калачев С.Л., Махотина И.А., Положишникова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalachev S.L., Makhotina I.A., Polozhishnikova M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vest.rea.ru/jour/article/view/1395">https://vest.rea.ru/jour/article/view/1395</self-uri><abstract><p>Стиральные и посудомоечные машины, пылесосы – товары, которые наряду с эффективностью функционирования обладают высокой энергоемкостью, растущей пропорционально увеличению их числа в домохозяйствах. Авторами показаны статистические данные обеспеченности населения Европейского союза и Российской Федерации этими товарами, объем их продаж, суммарное годовое потребление воды и электроэнергии в ЕС; приведены диапазоны значений эксплуатационных показателей, возможные сроки службы бытовых машин, а также данные Евразийской экономической комиссии о характере их эксплуатации в ЕС (средняя наработка за год, срок службы и др.). Охарактеризованы меры, принятые Еврокомиссией для снижения расхода электроэнергии и воды при эксплуатации вышеуказанных бытовых машин, а также отражены результаты, которые ожидает Еврокомиссия от реализации этих мер. Указаны актуальные значения показателей энергоэффективности, достигнутые изготовителями ЕС. Отмечено, что в целях энергосбережения и предотвращения доступа на территорию ЕАЭС энергоемких морально устаревших товаров Евразийская экономическая комиссия готовит меры, аналогичные разработанным в ЕС. Принят технический регламент (ТР ЕАЭС) с требованиями к энергетической эффективности. Сравнительный анализ нормативов и требований к энергоэффективности и экодизайну в регламентах ЕС и ЕАЭС показал необходимость актуализации ТР ЕАЭС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Washing machines and dish washers, vacuum cleaners are goods that in line with their functional efficiency are characterized by high power-intensity, which increases in proportion to their growing number in households. The authors give statistic data dealing with provision of the population of the EC and the Russian Federation with these goods, their sales, total annual consumption of water and electric power in the EC. The ranges of operation indicators, possible service life of devices are stated, as well as the information of the Eurasian Economic Committee about their work in the EC (average work per year, service life, etc.). Measures taken by the Euro-committee in order to cut power and water consumption necessary for these household devices are characterized and the results expected by the Euro-committee from these measures are shown. Indicators of power-efficiency attained by EC manufacturers are mentioned. It is pointed out that in order to ensure power-saving and prevent the arrival of outdated goods on the EAEU territory the Eurasian Economic Committee are working out measures similar to those approved in the EC. The technical regulations (TREAEC) fixing the requirements of power efficiency was adopted. Comparative analysis of norms and requirements to power-efficiency and eco-design in EC and EAEU showed the necessity to revise TREAEU.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энергоэффективность</kwd><kwd>экологическое проектирование</kwd><kwd>требования ЕС</kwd><kwd>требования ЕАЭС</kwd><kwd>потребление электроэнергии и воды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>power-efficiency</kwd><kwd>ecologic designing</kwd><kwd>EC requirements</kwd><kwd>EAEU requirements</kwd><kwd>power and water consumption</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристова Н. А. Концепция «экодизайна» (экологического проектирования) в правовом регулировании энергоэффективности в ЕС // Инновации и инвестиции. – 2013. – № 6. – С. 121–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aristova N. A. Kontseptsiya «ekodizayna» (ekologicheskogo proektirovaniya) v pravovom regulirovanii energoeffektivnosti v ES [The Concept of ‘Eco-design’ (Ecological Designing) in Legal Regulation of Power-Efficiency in EC]. Innovatsii i investitsii [Innovation and Investment], 2013, No. 6, pp. 121–125. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калачев С. Л., Махотина И. А. Долговечность товаров – экономический, правовой и информационный аспекты // Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. – 2021. – № 4 (118). – С. 180–190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalachev S. L., Makhotina I. A. Dolgovechnost tovarov – ekonomicheskiy, pravovoy i informatsionnyy aspekty [Durability of Goods – Economic, Legal and Informational Aspects]. Vestnik Rossiyskogo ekonomicheskogo universiteta imeni G. V. Plekhanova [Vestnik of the Plekhanov Russian University of Economics], 2021, No. 4 (118), pp. 180–190. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решение Совета Европейской экономической комиссии от 8 августа 2019 г. № 114 «О техническом регламенте Евразийского экономического союза «О требованиях к энергетической эффективности энергопотребляющих устройств» (в ред. решения Европейской экономической комиссии от 29.01.2021). – URL: https://www.alta.ru/tamdoc/19sr0114/ (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshenie Soveta Evropeyskoy ekonomicheskoy komissii ot 8 avgusta 2019 g. № 114 «O tekhnicheskom reglamente Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza «O trebovaniyakh k energeticheskoy effektivnosti energopotreblyayushchikh ustroystv» (v red. resheniya Evropeyskoy ekonomicheskoy komissii ot 29.01.2021) [The Resolution of the Council of the Eurasian Economic Committee dated August 8, 2019 N 114 ‘About Technical Regulations of the Eurasian Economic Union ‘About Requirements to Power Efficiency of Power-Consuming Devices’ (in the wording dated 29.01.2021)]. (In Russ.). Available at: https://www.alta.ru/tamdoc/19sr0114/ (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоева Е. А., Рожкова Т. А. Конкурентоспособность энергопотребляющих устройств: новые требования в техническом регулировании в целях устойчивого развития // Качество и жизнь. – 2020. – № 3 (27). – С. 11–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoeva E. A., Rozhkova T. A. Konkurentosposobnost energopotreblyayushchikh ustroystv: novye trebovaniya v tekhnicheskom regulirovanii v tselyakh ustoychivogo razvitiya [Competitiveness of Power-Consuming Devices: New Requirements in Technical Regulations Aiming at Sustainable Development]. Kachestvo i zhizn [Quality and Life], 2020, No. 3 (27), pp. 11–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент «О требованиях к энергетической эффективности энергопотребляющих устройств» вступит в силу 1 сентября 2022. – URL: https://www.alta.ru/ts_news/79129/ (дата обращения: 31.01.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tekhnicheskiy reglament «O trebovaniyakh k energeticheskoy effektivnosti energopotreblyayushchikh ustroystv» vstupit v silu 1 sentyabrya 2022 [The Technical Regulation «On the Requirements for the Energy Efficiency of Energy-Consuming Devices» will enter into force on September 1, 2022]. (In Russ.). Available at: https://www.alta.ru/ts_news/79129/ (accessed 31.01.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32009L0125 (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products (Text with EEA relevance). Available at: https://eur-lex.europa.eu/legalcontent/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32009L0125 (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Communication from the Commission: Ecodesign Working Plan 2016–2019. – URL: https://ec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/com_2016_773.en_pdf (дата обращения: 02.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Communication from the Commission: Ecodesign Working Plan 2016–2019. Available at: https://ec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/com_2016_773.en_pdf (accessed 02.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ecodesign Impact Accounting. 2016 : status report. – URL: https://ec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/eia_ii_-_status_report_2016_rev20170314.pdf (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ecodesign Impact Accounting. 2016: status report. Available at: https://ec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/eia_ii_-_status_report_2016_rev20170314.pdf (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ecodesign Impact Accounting Annual Report 2020 : Overview and Status Report. – URL: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/568cac02-5191-11ec-91ac-01aa75ed71a1/language-en (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ecodesign Impact Accounting Annual Report 2020: Overview and Status Report. Available at: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/568cac02-5191-11ec-91ac-01aa75ed71a1/language-en (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting a framework for energy labeling and repealing Directive 2010/30/EU (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2017/1369/oj (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting a framework for energy labeling and repealing Directive 2010/30/EU (Text with EEA relevance). Available at: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2017/1369/oj (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Delegated Regulation (EU) N 665/2013 of 3 May 2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of vacuum cleaners (Text with EEA relevance). – URL: https://eurlex.europa.eu/eli/reg_del/2013/665/oj (дата обращения: 02.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Delegated Regulation (EU) No. 665/2013 of 3 May 2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of vacuum cleaners (Text with EEA relevance). Available at: https://eurlex.europa.eu/eli/reg_del/2013/665/oj (accessed 02.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Regulation (EU) N 666/2013 of 8 July 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for vacuum cleaners (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02013R0666-20170109 (дата обращения: 02.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Regulation (EU) No. 666/2013 of 8 July 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for vacuum cleaners (Text with EEA relevance). Available at: https://eurlex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02013R0666-20170109 (accessed 02.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2014 of 11 March 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household washing machines and household washer-dryers and repealing, Commission Delegated Regulation (EU) N 1061/2010 and Commission Directive 96/60/EC (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32019R2014&amp;from=EN (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2014 of 11 March 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household washing machines and household washer-dryers and repealing, Commission Delegated Regulation (EU) No. 1061/2010 and Commission Directive 96/60/EC (Text with EEA relevance). Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32019R2014&amp;from=EN (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2017 of 11 March 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council with regard to energy labeling of household dishwashers and repealing Commission Delegated Regulation (EU) N 1059/2010 (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32019R2017&amp;qid=1645082590616 (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2017 of 11 March 2019 supplementing Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council with regard to energy labeling of household dishwashers and repealing Commission Delegated Regulation (EU) No. 1059/2010 (Text with EEA relevance). Available at: https://eur-lex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32019R2017&amp;qid=1645082590616 (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Regulation (EU) 2019/2022 of 1 October 2019 laying down ecodesign requirements for household dishwashers pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council amending Commission Regulation (EC) N 1275/2008 and repealing Commission Regulation (EU) N 1016/2010 (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32019R2022&amp;qid=1628004623200 (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Regulation (EU) 2019/2022 of 1 October 2019 laying down ecodesign requirements for household dishwashers pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council amending Commission Regulation (EC) No. 1275/2008 and repealing Commission Regulation (EU) N 1016/2010 (Text with EEA relevance). Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32019R2022&amp;qid=1628004623200 (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Regulation (EU) 2019/2023 of 1 October 2019 laying down ecodesign requirements for household washing machines and household washer-dryers pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council, amending Commission Regulation (EC) N 1275/2008 and repealing Commission Regulation (EU) N 1015/2010 (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32019R2023&amp;qid=1628004984719 (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Regulation (EU) 2019/2023 of 1 October 2019 laying down ecodesign requirements for household washing machines and household washer-dryers pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council, amending Commission Regulation (EC) No. 1275/2008 and repealing Commission Regulation (EU) No. 1015/2010 (Text with EEA relevance). Available at: https://eur-lex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32019R2023&amp;qid=1628004984719 (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Delegated Regulation (EU) N 1059/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household dishwashers (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32010R1059 (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Delegated Regulation (EU) No. 1059/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household dishwashers (Text with EEA relevance). Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32010R1059 (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Delegated Regulation (EU) N 1061/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household washing machines (Text with EEA relevance). – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32010R1061 (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Delegated Regulation (EU) No. 1061/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household washing machines (Text with EEA relevance). Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32010R1061 (accessed 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
