<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestrea</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of the Plekhanov Russian University of Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-2829</issn><issn pub-type="epub">2587-9251</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2413-2829-2016-3-72-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestrea-160</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND PRACTICE OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОДЕРНИЗАЦИЯ РОССИЙСКОЙ ЭКОНОМИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODERNIZATION OF THE RUSSIAN ECONOMY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарнов</surname><given-names>Андрей Петрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garnov</surname><given-names>Andrey P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор экономических наук, профессор кафедры экономики промышленности РЭУ им. Г. В. Плеханова</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Economics, Professor of the Department for Industry Economics of the PRUE</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">kafedraepp@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарнова</surname><given-names>Виктория Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garnova</surname><given-names>Viktoriya Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцент кафедры экономики промышленности РЭУ им. Г. В. Плеханова</p><p>117997, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Assistant Professor of the Department for Industry Economics of the PRUE</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 117997, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РЭУ им. Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>72</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гарнов А.П., Гарнова В.Ю., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гарнов А.П., Гарнова В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Garnov A.P., Garnova V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vest.rea.ru/jour/article/view/160">https://vest.rea.ru/jour/article/view/160</self-uri><abstract><p>Главной функцией инновационной системы на этапе модернизации является создание условий для экономического роста на основе ускоренного развития собственных и импорта зарубежных технологий. В этой связи в статье показывается, что объявленная политика импортозамещения требует создания системы соответствующих условий в области финансового, научного и кадрового обеспечения, а также наличия свободных производственных мощностей. С учетом реальной ситуации выполнение требований политики импортозамещения в краткосрочном периоде - это очень сложная задача. Что касается долгосрочных перспектив, то успех в конечном счете зависит (основываясь на опыте быстроразвивающихся экономик) от углубления взаимодействия с мировыми научно-технологическими и производственными комплексами. На основе проведенного анализа авторами сформулирован комплекс мероприятий, обеспечивающих эффективный импорт технологий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main function of innovation system at the modernization stage is founding conditions for economic growth on the basis of fast development of own and imported overseas technologies. In this connection the article shows that the announced policy of import-substitution requires a whole set of adequate conditions in the field of finance, scientific and personnel support and availability of free industrial capacities. With regard to the real situation meeting the requirements of import-substitution policy in the short term is very difficult. As for long-term prospects, success depends (based on the experience of fast developing economies) on deepening cooperation with world research-technological and industrial complexes. Based on the analysis the authors formulated a number of steps which could provide the effective import of technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>политика импортозамещения</kwd><kwd>экономическая модернизация</kwd><kwd>уровень зависимости от импорта</kwd><kwd>научно-технический потенциал</kwd><kwd>свободные производственные мощности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>policy of import-substitution</kwd><kwd>economic modernization</kwd><kwd>level of dependence on import</kwd><kwd>research and technical potential</kwd><kwd>free industrial capacities</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глазьев С. Ю. Стратегия опережающего развития России в условиях глобального кризиса. - М. : Экономика, 2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glaz'ev S. Yu. Strategiya operezhayushchego razvitiya Rossii v usloviyakh global'nogo krizisa [Strategy of Leading Development of Russia in Conditions of Global Crisis]. Moscow, Economics, 2012. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гретченко А. А., Манахов С. В. Формирование национальной инновационной системы: методология и механизмы. - М. : ФГБОУ ВПО «РЭУ им. Г. В. Плеханова», 2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gretchenko A. A., Manakhov S. V. Formirovanie natsional'noy innovatsionnoy sistemy: metodologiya i mekhanizmy [Designing National Innovation System: Methodology and Mechanisms]. Moscow, Plekhanov Russian University of Economics, 2012. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленчук Е. Б., Власкин Г. А. Инвестиционные аспекты инновационного роста. Мировой опыт и российские перспективы. - М. : URSS, 2011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenchuk E. B., Vlaskin G. A. Investitsionnye aspekty innovatsionnogo rosta. Mirovoy opyt i rossiyskie perspektivy [Investment Aspects of Innovation Growth. World Experience and Prospects]. Moscow, URSS, 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисоволик Я. Д. Конкурентная Россия в мире «конкурентной либерализации». - М. : Экономика, 2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lisovolik Ya. D. Konkurentnaya Rossiya v mire «konkurentnoy liberalizatsii» [Competitive Russia in the World of 'Competitive Liberalization']. Moscow, Economics, 2012. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегические ориентиры экономического развития России / под ред. Р. С. Гринберга. - СПб., 2011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strategicheskie orientiry ekonomicheskogo razvitiya Rossii [Strategic Landmarks of Economic Development in Russia], edited by R. S. Grinberg. Saint Petersburg, 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шацкая И. В. Проблемы модернизации экономики России: стартовые возможности, направления, ресурсы, кадры // Управление экономическими системами : электрон. науч. журн. - 2014. - № 6. - URL: http://uecs.ru/logistika/item/2959-2014-06-20-06-40-48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatskaya I. V. Problemy modernizatsii ekonomiki Rossii: startovye vozmozhnosti, napravleniya, resursy, kadry [Problems of Russian Economy Modernization: Initial Possibilities, Directions, Resources, Personnel]. Upravlenie ekonomicheskimi sistemami, elektron. nauch. zhurn. [Managing Economic Systems. E-Journal], 2014, No. 6. (In Russ.). Available at: http://uecs.ru/logistika/item/2959-2014-06-20-06-40-48</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
