<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestrea</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of the Plekhanov Russian University of Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-2829</issn><issn pub-type="epub">2587-9251</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2413-2829-2023-6-128-132</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestrea-1781</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS OF LABOUR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гендерный аспект и противоречия в управлении карьерой женщин</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gender Aspect and Contradictions in Managing Women’s Career</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нармина Ахмедовна Борисова - кандидат экономических наук, доцент базовой кафедры Благотворительного фонда поддержки образовательных программ «КАПИТАНЫ» «Инновационный менеджмент и социальное предпринимательство»</p><p>109992, Москва, Стремянный пер., д. 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Narmina A. Borisova - PhD, Assistant Professor of Basic Department of Charity fund for support of educational programs "Captains" "Innovative Management and Social Entrepreneurship"</p><p>36 Stremyanny Lane, Moscow, 109992</p></bio><email xlink:type="simple">Borisova.NA@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>128</fpage><lpage>132</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисова Н.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vest.rea.ru/jour/article/view/1781">https://vest.rea.ru/jour/article/view/1781</self-uri><abstract><p>В статье сделан акцент на усиливающейся тенденции присутствия женщин на руководящих должностях в различных секторах экономики. Существенный вклад в это усиление вносит государство, в том числе приняв стратегическое решение о сужении перечня производств, работ и должностей с вредными и (или) опасными условиями труда, на которых ограничивается применение труда женщин. Однако, кроме государственной политики, необходимо отметить и растущую активность самих женщин, которые все чаще стремятся к построению карьеры наравне с мужчинами. В статье изложены как тенденции, которые свидетельствуют об усилении присутствия женщин на руководящих должностях, так и факторы, которые препятствуют развитию женской карьеры. Оценка влияния каждого фактора способствует более точному карьерному планированию. Автор отмечает, что повышение качества управления карьерой повысит в свою очередь степень удовлетворенности работой, в частности женской половины. Еще одним важным доводом в пользу необходимости повышения качества управления женской карьерой служит зависимость производительности труда от степени удовлетворенности сотрудниц. Понимание эффективности своей работы является источником вдохновения и мотивацией. С учетом растущего тренда на удержание персонала, снижение текучести и определенного дефицита на рынке труда управление карьерой становится одним из факторов повышения конкурентоспособности компании, так как одновременно влияет и на производительность труда, и на снижение текучести кадров, что особенно важно с учетом высокой доли женщин в общей структуре трудоспособного населения Российской Федерации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article focuses on the rising trend of women holding top positions in different sectors of economy. A serious contribution to this trend was made by government that took a strategic decision about reducing the list of jobs and positions with harmful and/or dangerous labour conditions, where the use of women’s labour is restricted. However, apart from state policy, we should point out to the growing activity of women themselves, who do their best to build the career on a level with men. The article shows trends, which testify to the fact that women hold top positions more frequently today and, at the same time it provides factors that can hinder the development of women’s career. Estimating the impact of all these factors can foster more accurate career planning. According to the author, higher quality of career management could raise the degree of job satisfaction, in particular in women’s quarters. Another important argument in favor of the necessity to improve the quality of women’s career is dependence of labour productivity on the degree of female workers’ satisfaction. Realization of work effectiveness is a source of inspiration and motivation. With regard to the rising trend of retaining personnel, cutting turnover and certain deficit on labour market career management becomes a factor of higher company competitiveness, as it can affect both productivity and personnel turnover, which is essential because of the high share of women in the general structure of employable population in the Russian Federation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>управление персоналом</kwd><kwd>профессиональная диагностика</kwd><kwd>карьерное консультирование</kwd><kwd>построение карьеры</kwd><kwd>гендер</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HR management</kwd><kwd>professional diagnostics</kwd><kwd>career advising</kwd><kwd>career building</kwd><kwd>gender</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о состоянии гражданского общества в Российской Федерации за 2022 год. – М. : Общественная палата Российской Федерации, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doklad o sostoyanii grazhdanskogo obshchestva v Rossiyskoy Federatsii za 2022 god [The Report on Civil Society State in the Russian Federation for 2022]. Moscow, The Public Chamber of the Russian Federation, 2022. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Занимать руководящие посты женщинам мешают стереотипы. – URL: https://rg.ru/2022/07/21/zanimat-rukovodiashchie-posty-zhenshchinam-meshaiutstereotipy.html (дата обращения: 25.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zanimat rukovodyashchie posty zhenshchinam meshayut stereotypy [Women Can Hardly Take Top Positions because of Stereotypes]. (In Russ.). Available at: https:// rg.ru/2022/07/21/zanimat-rukovodiashchie-posty-zhenshchinam-meshaiut-stereotipy.html (accessed 25.09.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаптева Е. Ю. Роль гендерных аспектов в профессиональной деятельности // Вестник магистратуры. – 2011. – № 3. – С. 24–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapteva E. Yu. Rol gendernykh aspektov v professionalnoy deyatelnosti [The Role of Gender Aspects in Professional Activity]. Vestnik magistratury [Bulletin of the Masters Course], 2011, No. 3, pp. 24–26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магун В., Руднев М. Жизненные ценности российского населения: сходства и отличия в сравнении с другими европейскими странами // Вестник общественного мнения. Данные. Анализ. Дискуссии. – 2008. – № 1 (93). – C. 33–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magun V., Rudnev M. Zhiznennye tsennosti rossiyskogo naseleniya: skhodstva i otlichiya v sravnenii s drugimi evropeyskimi stranami [Life Values of the Russian Population: Similarities and Differences in Comparison with other European Countries]. Vestnik obshchestvennogo mneniya. Dannye. Analiz. Diskussii [Bulletin of Public Opinion. Data. Analysis. Discussions], 2008, No. 1 (93), pp. 33–58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майер А. Почти половину из всех работающих в России составляют женщины. – URL: https://www.vedomosti.ru/society/articles/2023/03/21/967361-pochti-polovinu-izrabotayuschih-sostavlyayut-zhenschini (дата обращения: 25.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayer A. Pochti polovinu iz vsekh rabotayushchikh v Rossii sostavlyayut zhenshchiny [Women Make up Nearly a Half of All Workers in Russia]. (In Russ.). Available at: https:// www.vedomosti.ru/society/articles/2023/03/21/967361-pochti-polovinu-iz-rabotayuschihsostavlyayut-zhenschini (accessed 25.09.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Равенство со скидкой. – URL: https://www.kommersant.ru/doc/5841579 (дата обращения: 25.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ravenstvo so skidkoy [Equality with a Discount]. (In Russ.). Available at: https:// www.kommersant.ru/doc/5841579 (accessed 25.09.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харассмент: борьба с тем, чего не видно. – URL: https://amr.ru/press/news/vk/kharassment-borba-s-tem-chego-ne-vidno/ (дата обращения: 25.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharassment: borba s tem, chego ne vidno [Harassment: Combat with Something Invisible]. (In Russ.). Available at: https://amr.ru/press/news/vk/kharassment-borba-s-temchego-ne-vidno/ (accessed 25.09.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
